KOTA KINABALU: Pemimpin Orang Asal, golongan muda, pengamal budaya, pemegang ilmu tradisi, pemikir, aktivis serta komuniti dari seluruh Borneo akan berkumpul di Sabah menerusi Sambutan Hari Orang Asal Sedunia Sabah 2026 (SHOAS2026) dari 21 hingga 23 Ogos ini.
Persidangan utama dan program kebudayaan akan berlangsung pada Sabtu (22 Ogos) di Koisaan Cultural Village, KDCA Penampang, dengan tema “Indigenous Peoples and AI: Shaping Our Future and Defending Our Rights Through Borneo Dayak Unity and Solidarity.”
Pengerusi Main International Conference Committee (MICC), Dato’ Petinggi Andrew Ambrose @ Atama Katama berkata, SHOAS2026 bukan sekadar sambutan kebudayaan, sebaliknya mengangkat persoalan lebih besar mengenai siapa yang akan menentukan masa depan Orang Asal ketika kecerdasan buatan (AI), teknologi digital dan perubahan ekonomi pesat sedang mengubah masyarakat dunia.
Katanya, cabaran generasi kini ialah memastikan ilmu, identiti, hak dan asas kebudayaan Orang Asal yang dipertahankan sejak turun-temurun terus hidup dan mempunyai kuasa menentukan arah sendiri dalam era teknologi.
“Melindungi kehidupan juga bermaksud melindungi ilmu yang memberikan makna kepada kehidupan itu sendiri. Ia bermaksud mempertahankan bahasa, tradisi, wilayah, nilai serta hubungan sosial yang membolehkan komuniti Orang Asal terus hidup dari satu generasi kepada generasi berikutnya.
“Pada masa yang sama, anak-anak muda kita sudah pun hidup dalam zaman kecerdasan buatan, teknologi digital dan hubungan global. Mereka mesti berada di tengah-tengah perbincangan mengenai apa yang akan berlaku selepas ini,” katanya.
SHOAS2026 diadakan dalam bulan yang sama dengan sambutan Hari Orang Asal Sedunia Antarabangsa yang diperingati setiap 9 Ogos.
Tema sambutan antarabangsa 2026 ialah “Honouring Indigenous Midwives: Safeguarding Life and Well-being” atau “Menghormati Bidan Orang Asal: Melindungi Kehidupan dan Kesejahteraan”, yang mengangkat peranan bidan Orang Asal bukan sahaja sebagai penjaga kesihatan, malah pemegang ilmu, pemimpin komuniti dan penghubung budaya antara generasi.
Dalam konteks SHOAS2026, tema berkenaan dilihat membawa makna lebih luas, termasuk kesinambungan kehidupan, ingatan, bahasa, pengetahuan rohani, tanggungjawab komuniti serta ilmu yang diwariskan dari satu generasi ke generasi berikutnya.
Atama berkata, Orang Asal tidak seharusnya dilihat sebagai masyarakat yang terperangkap dalam masa lalu kerana sistem pengetahuan mereka mungkin berusia ratusan malah ribuan tahun, namun masyarakat itu sendiri sentiasa berkembang.
Katanya, anak muda Orang Asal kini merupakan pencipta kandungan, seniman, penyelidik, usahawan, aktivis, penggerak komuniti dan bakal pemimpin.
“Persoalannya bukan sama ada mereka akan memasuki dunia digital kerana mereka sebenarnya sudah berada di dalamnya.
“Persoalan yang lebih penting ialah sama ada mereka memasuki masa depan itu dengan identiti yang kukuh, kesedaran tentang hak budaya mereka serta keyakinan untuk mempertahankan kepentingan masyarakat sendiri,” katanya.
Beliau berkata SHOAS2026 tidak melihat tradisi dan teknologi sebagai dua perkara yang bertentangan.
Menurutnya, anak muda Orang Asal seharusnya mampu memahami AI tanpa kehilangan identiti, menguasai teknologi baharu sambil bertutur dalam bahasa ibunda, mempertahankan adat sambil membina ekonomi baharu serta menghormati nenek moyang sambil mencipta sesuatu yang baharu.
“At SHOAS2026, kita mahu anak-anak muda Orang Asal memahami bahawa mereka tidak perlu memilih antara menjadi Orang Asal atau menjadi sebahagian daripada masa depan.
“Kamu boleh memakai identiti tradisi dengan penuh bangga dan pada masa yang sama memahami kecerdasan buatan. Kamu boleh bertutur dalam bahasa ibunda dan menguasai teknologi baharu. Kamu boleh mempertahankan adat sambil membina ekonomi baharu. Kamu boleh menghormati nenek moyang sambil mencipta sesuatu yang baharu untuk generasi akan datang,” katanya.
Program utama SHOAS2026 akan bermula seawal 6.30 pagi Sabtu ini dengan perarakan kebudayaan diketuai YB Datuk Seri Panglima Dr. Jeffrey G. Kitingan dari Borenos Bandar Baru Penampang menuju ke KDCA.
Perarakan itu akan membuka tirai program sehari yang menggabungkan budaya Orang Asal, upacara adat, dialog, kepimpinan dan solidariti serantau Borneo.
Program pembukaan turut menggabungkan unsur tradisi dan kerohanian, persembahan kebudayaan, doa, ritual Bobohizan, kepimpinan adat serta penyertaan wakil dari seluruh Borneo.
Antara tokoh yang dijadualkan terlibat ialah Presiden Majelis Adat Dayak Nasional, Indonesia, Dr. Drs. Marthin Billa, M.M.; Timbalan Premier Sarawak, Datuk Amar Douglas Uggah Embas; dan Presiden Borneo Dayak Forum, Datuk Seri Panglima Dr. Jeffrey G. Kitingan.
Selepas upacara kebudayaan dan pembukaan, persidangan akan memberi tumpuan kepada isu hak Orang Asal, UNDRIP, pembangunan mampan, ekonomi Orang Asal, aset kebudayaan, tadbir urus adat, identiti, komuniti sempadan, teknologi dan AI.
Penganjur mahu SHOAS2026 menjadi titik pertemuan antara generasi tua dan muda, tradisi dengan inovasi serta Sabah dengan dunia Orang Asal Borneo yang lebih luas.
Tema antarabangsa mengenai bidan Orang Asal turut membuka dimensi penting mengenai pemilikan dan pewarisan ilmu.
Ini kerana sebahagian besar ilmu Orang Asal terus hidup melalui manusia, hubungan kekeluargaan, pengalaman, tradisi lisan dan amalan masyarakat, bukannya semata-mata melalui buku, universiti atau institusi formal.
Dalam era AI, persoalan mengenai siapa memiliki ilmu, siapa merekod dan mendigitalkannya, siapa memperoleh manfaat daripadanya serta siapa menentukan bagaimana ia digunakan akan menjadi semakin penting.
Sehubungan itu, SHOAS2026 turut memberi perhatian kepada penglibatan Orang Asal dalam perbincangan mengenai data, representasi digital, harta intelek, pengetahuan budaya dan AI.
Teknologi dilihat berpotensi menjadi alat penting untuk pemeliharaan bahasa, pendidikan, dokumentasi budaya, pemantauan alam sekitar, keusahawanan Orang Asal dan komunikasi antara komuniti.
Bagaimanapun, teknologi tidak seharusnya menjadi saluran untuk mengambil, mengkomersialkan atau menggunakan ilmu Orang Asal tanpa persetujuan dan manfaat kepada masyarakat yang memilikinya.
Golongan muda juga akan memainkan peranan penting dalam SHOAS2026 dengan digalakkan mendokumentasi, merakam gambar dan video, bertanya soalan, menghasilkan kandungan, berbahas serta menyebarkan mesej persidangan menerusi rangkaian digital masing-masing.
Atama berkata cara Orang Asal menceritakan kisah mereka sedang berubah dengan pantas melalui telefon pintar, media sosial, arkib digital, podcast, video dan teknologi kreatif baharu.
“Arkib Orang Asal pada masa depan mungkin berada dalam bentuk digital. Kelas bahasa seterusnya mungkin berlangsung dalam talian. Usahawan Orang Asal generasi seterusnya mungkin membina perniagaan menggunakan kecerdasan buatan.
“Pembela ilmu adat pada masa depan mungkin memahami kedua-dua adat dan algoritma. Tetapi teknologi mesti kekal sebagai alat di tangan kita, bukan menjadi pemilik kepada pengetahuan kita,” katanya.
Menurut penganjur, mesej utama yang menghubungkan tema antarabangsa dengan SHOAS2026 ialah kesinambungan.
Masyarakat Orang Asal sejak sekian lama mempertahankan kehidupan melalui budaya, komuniti dan ilmu, manakala tanggungjawab generasi hari ini adalah membawa asas tersebut ke dunia yang berubah pantas sambil memastikan mereka terus mempunyai hak menentukan bagaimana mahu berkembang, mengambil bahagian dan membentuk masa depan.
Penganjur mengalu-alukan penyertaan komuniti Orang Asal, organisasi belia, mahasiswa, pencipta kandungan, ahli akademik, pertubuhan kebudayaan, masyarakat sivil, pengamal media serta orang ramai dalam program utama di KDCA.
“Datanglah dengan identiti kamu. Datang dengan soalan, idea, budaya dan suara generasi kamu.
“Masa depan Orang Asal tidak seharusnya direka tanpa Orang Asal sendiri berada di dalam ruang di mana keputusan mengenai masa depan itu dibuat,” kata Atama.
SHOAS2026 berlangsung dari 21 hingga 23 Ogos, dengan Persidangan Utama dan Program Kebudayaan pada Sabtu (22 Ogos) di Koisaan Cultural Village, KDCA Penampang.
Bagi penganjur, Orang Asal bukan sekadar pemerhati kepada perubahan dunia, sebaliknya mesti kekal sebagai penentu, pencipta dan pengarang kepada masa depan mereka sendiri.


































